5月18日，由以色列驻华大使馆、以色列经济部、中关村股权投资协会联合组织的第3期中国投资家&企业家以色列考察团将再度启航，赴以考察。柏安伦表示，中以之间投资合作的根本目标应是将以色列的技术与中国市场需求相结合，实现合作双赢。

晨哨网编辑 付尚 屠明星 上海报道

　　5月18日，由以色列驻华大使馆、以色列经济部、中关村股权投资协会联合组织的第3期中国投资家&企业家以色列考察团将再度启航，赴以考察。随着中以两国企业互动加强以及中以经贸关系的发展，以色列吸引了越来越多的中国投资者的目光。为此，晨哨网对以色列驻沪总领馆总领事柏安伦进行了专访，为中国企业解读投资以色列的攻略。

　　以色列技术嫁接中国市场

　　以色列驻沪总领馆总领事柏安伦在谈到中以投资合作机遇时表示，以色列在很多领域有着先进的技术和强劲的研发能力，但这些技术不能只停留在实验室里，其最终的目标应该是转化成实际的生产项目。以色列企业在实现技术向生产的转化过程中，不能仅仅依靠以色列国内的市场、资金和资源，应融入国际经济社会，选择适宜的合作伙伴。

　　柏安伦表示，中以之间投资合作的根本目标应是将以色列的技术与中国市场需求相结合，实现合作双赢。

　　随着中国经济的发展，中国市场的不断扩大，中国企业在许多领域有着技术和研发方面的需求。面对这种情况，中国企业可以通过投资以色列来获取先进技术和提高自身的研发能力，并将这些技术投入实际生产，以满足中国市场的需求。

　　柏安伦说，中以双方为建立更加紧密的合作关系做了一系列的努力。2013年5月，以色列总理内塔尼亚胡在对中国进行访问期间，多次强调以中两国是“完美合作伙伴”，中国是世界经济大国，以色列是全球研发中心，双方加强科技合作、实现互补共赢十分必要。此外，中以双方决定，两国有关部门成立包括经贸、医疗健康等领域的专门工作组，就双方开展经济社会相关领域合作进行统筹研究，尽快制定合作计划并加以推进。

　　投资以色列的建议

　　日前，有媒体报道称，以色列政府正计划向公众出售以色列电力公司、国家水务公司、以色列铁路公司、拉斐尔国防系统公司、海法、阿什杜德港口公司等19家国有企业部分股份，并已聘用麦肯锡咨询公司设计这项私有化计划的实施策略。

　　柏安伦认为这些报道是不确切的，他本人并没有听说过这个计划，但以色列确实有一些企业将要出售。以色列正在推动垄断行业改革，政府或采用国家财政担保的方式，鼓励私人企业参与电力等行业的竞争。而这一改革无疑会在一定程度上为中国企业投资以色列提供机遇。同时他还表示，以色列这类政策的改变主要是针对国内企业，不会对包括中国在内的外资公司产生影响。

　　在谈到以色列政府对外国企业投资的限制时柏安伦表示，以色列政府不会对中以两国间的经贸活动进行过多的干预，大多数的投资交易可以自由进行，只有涉及到国防工业等特殊领域才需要获取政府的批准。柏安伦指出，此前有些媒体报道中提到中国企业到以色列投资未获政府批准，或在以色列政府干预下失败的消息都是不真实的，他认为这些投资交易失败更多的因素应该是由于交易本身的问题所致。

　　目前，以色列政府正在改善政策环境，希望为更多的外国投资者提供便利。以色列政府特别鼓励有利于提高以色列产品竞争力、创造就业机会、推动工业研发型企业和技术创新型企业发展的长期投资，对工业研发方面的投资有大量的鼓励政策。

　　柏安伦对中国企业投资以色列提出了两方面的建议：首先，他认为中国企业投资以色列企业的目标不应局限于将以色列的企业搬回中国，而是应进行技术和研发上的合作，将以色列的技术与中国市场需求相结合，实现合作双赢。其次，中国企业在准备投资以色列时可以向以色列驻华使馆寻求帮助。以色列使馆除了会为企业提供投资咨询外，还会向中国企业介绍投资以色列相关的专业人员来协助交易。以色列使馆的的目标是以提供咨询等服务，为中国企业的投资提供便利，促进交易的达成。

　　以色列行业技术优势

　　柏安伦认为，以色列是一个充满创造力和革新能力的国度。以往，面对环境问题、人力资源和能源问题的压力，以色列不得不进行创新，以改善生产环境、增强国家实力。而现阶段，以色列在多个行业的高新技术领先优势则可以进行相关的商业化运作。

　　农业技术

　　以色列自然环境恶劣，但农业发达，享有欧洲“冬季厨房”的美誉。2012年以色列农业总收入290亿谢克尔，占GDP的2.5%。以色列的粮食接近自给，水果、蔬菜生产自给有余，并大量出口。以色列的农业科技含量很高，其滴灌设备、新品种开发能力举世闻名。以色列60%的农业用地使用了滴灌技术。在滴灌技术领域，以色列企业占全球市场份额的50%以上。柏安伦表示，高科技作为一个“行业”的概念已不是那么绝对。通常来讲，农业不能归为高科技行业，但在以色列越来越多的高新技术已被运用到农业领域。中国作为一个农业大国，在农业领域有着较多的科技需求，通过运用一些高新技术可以提高生产效率，减少劳动力投入以及提高农业生产的智能化水平。而以色列在这方面可以为中国提供科技上的支持，中国企业可以通过投资并购的方式来获取相关技术，赶超世界先进水平。

　　生物技术

　　以色列非常重视生命科学及生物技术产业，其生物技术业综合实力全球领先。以色列生物产业多为跨学科技术，特别是信息技术与生物技术的交叉十分明显，充分体现了以色列在这些领域的全球技术领先地位和整体研发实力。以色列医疗器械产品有95%使用了现代信息技术，是全球医疗器械制造领域信息技术运用最为广泛的国家。在生物技术产业中，生物制药和医疗器械约占72%，生物农业约占4%，生物信息产品和疾病诊断技术等约占22%。柏安伦表示，以色列有着众多的中小型医疗企业和研发机构，他们有着较强的研发能力和经验，中国企业可以通过投资并购的方式来与以色列企业开展合作，将这些技术带回中国投入实际生产运用。复星医药收购以色列Alma Lasers公司就是这样一个例子。

　　水处理技术

　　以色列是世界上利用循环水最多的国家，循环利用率达75%，拥有全球最大的反渗透海水淡化厂，淡化成本每立方米约60美分。以色列30%的初创公司都与水利有关，是全球最大的水利技术创新基地，是世界上唯一一个成功遏制沙漠扩张趋势并不断扩大农业用地规模的国家。此外，以色列在输水设备、仪器、仪表等方面也拥有全球领先的技术。柏安伦表示，中以企业在水处理领域的合作逐渐增多，目前已有多家中国企业与以色列公司展开合作，将以色列水处理领域的技术应用到实际生产。此外，他还表示，目前中国在水污染和沙漠化治理方面存在一些问题，许多以色列企业在这些方面有着比较成功的技术与经验，中国企业可以投资的方式将这些技术与经验引进中国。

　　可再生能源技术

　　柏安伦认为，中以企业在再生能源领域有着较为广阔的合作前景。由于以色列国内常规能源相对缺乏，能源需求依赖进口，以色列在提高能源利用效率和研究开发新能源方面做出了许多积极探索。

　　据中国商务部统计，目前以色列有100多家公司拥有较为成熟的开发利用可再生能源的先进技术，涉及太阳能、风能、地热、生物燃料、潮汐能、核能等门类较为齐全的新能源领域，并在太阳能、地热技术等方面居全球领先地位。以色列通过使用改进的光电转换板，其太阳能转化为电能的效率达到14%-22%的世界先进水平。近年来，以色列年均太阳能热水总功率高达82.4亿千瓦时，是全球人均太阳能利用率最高的国家。

（责任编辑：lixuezhen）